Taali Jaadal Giisoore e Huutooru (en fulfude = peul)
Giisoore e huutoooru kam ɓen njaadanno jonle giisoore sawti jaadal hakkundem e
huutooru naati na yimana huutooru na yenna huutooru nde dilli yiilowaade fuu na
wi’a : Alla bonni huutooru nga ɗemngal sawru caliɗiiru baa njuuro ɗeppal
kunkuuru, ɗappa, nyaaɗa ɓannduwa, jako huutooru woɗɗaaki nani ko giisoore wi’i. Lire le reste de cet article »
Angèle Bassolé-Ouédraogo
écrivaine et femme plurielle, publie “Les Porteuses d’Afrique”
Poétesse, nouvelliste, éditrice, journaliste, chercheure-universitaire, Angèle Bassolé-Ouédraogo est une femme plurielle. Sa dernière œuvre, “Les Porteuses d’Afrique” est un hommage vibrant aux femmes, mères et grands-mères d’Afrique, qui portent sur leurs épaules le continent qui a donné la vie à l’Humanité tout entière.
Entretien :
Pourquoi écrivez-vous ?
Pour rester vivante. Pour garder l’espérance. Pour rester debout ! Ecrire m’est vital.
Que peut apporter la littérature à l’Afrique ?
Beaucoup plus qu’on ne le pense. L’âme de l’Afrique est sa culture et elle se manifeste entre autres par sa littérature. Tant que nos décideurs politiques n’auront pas compris que sans les arts, sans la culture et sans la littérature, l’Afrique ne se développera pas, nous serons encore en “voie de sous-développement” pour longtemps. Le développement, ce n’est pas le matériel, l’argent; c’est ce qui reste, la culture, la littérature; c’est ce qui fait battre le pouls du continent. Il faut soutenir les écrivains car ils participent au développement de ce continent plongé dans l’habitude du malheur. Lire le reste de cet article »
Je voulais simplement dire
Mon peuple
Faire mien le gamin tout nu
Au ventre bombé par la malnutrition
Mien, le vieil homme au talon crevassé
A même le sol sec.
Tirant et tirant encore la daba sur le sol sec
Mienne, l’épouse pilant le mil pour la pâte du soir
Pilant les feuilles de baobab sèches pour la sauce du soir
Et je quête en vain un goût de viande dans cette sauce Lire le reste de cet article »
